観光客向けのハズレ店はスルーしましょう。雰囲気、料理、サービスが本当に素晴らしいお店だけを厳選。地元民の僕が気まずい初デートも経験済みなので、あなたはその失敗を繰り返さなくて大丈夫です。
ホノルルでデートの計画中？選択肢はたくさんあるけど、よくある「おすすめリスト」は2015年からメニューが変わってない割高なホテルレストランの使い回しばかり。
この1年間、カカアコの新しいアップスケールなお店からチャイナタウンの隠れた名店まで、ホノルル中のデートスポットを実際に回ってきました。ここに載せたのは、照明がいい感じで、ドリンクがしっかり強くて、泣いてる子供の声をかき消すように叫ばなくていいお店だけです。
以下のレストランはすべて、予約可能・フルバー完備・「ちゃんと考えて選んだんだ」って伝わる雰囲気のお店です。
レストランを読み込み中...
上のフィルターで予算や他の雰囲気と組み合わせて絞り込めます。
照明. 照明は料理より大事。マジで。暗めの暖かい照明は、誰でもいい感じに見えるしリラックスできる。蛍光灯のお店や、ゴールデンアワーに西日がガンガン入る窓際席は避けましょう（ずっと眩しくて目を細めることになります）。
騒音レベル. 騒音レベルがすべて。お互いの声が聞こえなかったら、デートは終わりです。ディナータイムにライブミュージックがあるお店は、防音がしっかりしてない限りスキップしてます。
予約. 予約＝リスペクト。初デートで45分待たせるのはムード台無し。このリストのお店はすべて予約可能です。
フルバー. ビールとワインだけじゃなく、フルバーがあるお店を。カクテルがムードを作ってくれます。腕のいいバーテンダーは気まずい沈黙を救ってくれることも。
今一番アツいエリア。ホノルルのトレンディなデートスポットの多くがこの3年以内にここにオープンしています。インダストリアルシックな雰囲気、クリエイティブなカクテル、そして週末はすぐ埋まる予約に期待してください。
確かに観光地っぽい。でも知る人ぞ知る名店もあるんです。ビーチフロントのホテルレストランはスキップして、裏通りに足を運んでみて。
ホノルルで最も過小評価されているデートエリア。カジュアルなブランチデートには飲茶、ミステリアスな雰囲気にはスピークイージー、お財布に優しいけど安っぽく見えないBYOBのお店も。
上質なロマンスを求めるなら、暗めの照明、フルバー、予約可能なお店を探しましょう。カカアコとチャイナタウンに、観光客向けじゃないデート向きレストランが集中しています。
ドリンク込みのちゃんとしたディナーなら、ミッドレンジのお店で2人で$80〜150、アップスケールなレストランなら$150〜300+を目安に。雰囲気の良いカジュアルなお店なら$60以下でも素敵なデートができますよ。上のフィルターでお手頃オプションをチェックしてみてください。
はい、特に金曜と土曜の夜は必須です。人気店は3〜5日前、特別な日向けのレストランは最大2週間前に予約を。このリストのお店はすべて予約を受け付けています。
初デートなら、1人$30〜50くらいのミッドレンジで、ドリンクが美味しくてカジュアルだけど少し上品な雰囲気のお店がおすすめ。印象を残せるくらいオシャレで、でも堅すぎない感じがベストです。